Noveller på romani chib / August Strindberg ; [översättare: Fatima Bergendahl ...]
Material type: TextLanguage: Romani Original language: Swedish Publication details: Stockholm Podium 2014Description: 66 sISBN:- 91-89196-60-0
- 978-91-89196-60-5
- Hprec.016
- Hccpr.016
Item type | Current library | Collection | Shelving location | Call number | Status | Date due | Barcode | Item holds | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Bok | Almedalsbiblioteket | Vuxen | Minoritetsspråk | Hpr (Browse shelf(Opens below)) | Available | 80049233970 |
Browsing Almedalsbiblioteket shelves, Shelving location: Minoritetsspråk, Collection: Vuxen Close shelf browser (Hides shelf browser)
Innehåll: Hårtarekera ; O čhavo ; Pochinipen ; Shefto ; Te avel prandimen
Fem noveller ur August Strindbergs Giftas I-II på romani chib. Samliga officiella varieteter av romani i Sverige är representerade med varsin novell. Det är första gången som Strindberg översätts i bokform till romani chib. Hans Caldaras har skrivit förordet. Giftas räknas till Strindbergs bästa litteratur, och behandlar äktenskapet och relationen mellan kvinna och man.
Översättning från svenska av valda noveller ur: Giftas I-II