Akim yarkud : = Akim springer / Klud K. Dubua ; tarjamah ilá al-suwidiyah: Hurst Shrudir ; tarjamah ilá al-'arabiyah: Samar Mahfuz Barraj : Claude K. Dubois ; översättning: Horst Schröder ; översättning till arabiska: Samar Mahfouz Barraj.
Material type:
TextLanguage: Arabic, Swedish Publisher: Stockholm : Epix, 2016Description: [91] s. illISBN: 9789170892882Other title: Akim springer [Parallel title]Subject(s): Krig | Tillfångatagen | Flykt | Flyktingläger | FlyktingarGenre/Form: Bilderböcker | Barn- och ungdomslitteratur | ParallelltextOther classification: Hsgej(yb) | Hcej(yb) Summary: Akim leker vid floden när bombplanen kommer. Han springer till byn, men mamma är borta. Han springer från byn när någon rycker tag i hans hand och han får leva länge med skräck, sorg och förvirring, ensam bland andra flyktingar. De uttrycksfulla teckningarna säger mycket om fasorna den lille pojken upplever, mycket som aldrig skulle kunna sägas i ord. [Barnbokskatalogen]
| Item type | Current location | Collection | Shelving location | Call number | Status | Date due | Barcode | Item holds |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Barnbok | Gråbobiblioteket | Barn & ungdom | Available | 80057479739 | ||||
| Barnbok | Hemse bibliotek | Barn & ungdom | Tvåspråkshyllan | Available | 80058260849 | |||
| Ny i Sverige | Klintehamns bibliotek | Vuxen | Ny i Sverige | Available | 80049947780 |
Total holds: 0
Akim leker vid floden när bombplanen kommer. Han springer till byn, men mamma är borta. Han springer från byn när någon rycker tag i hans hand och han får leva länge med skräck, sorg och förvirring, ensam bland andra flyktingar. De uttrycksfulla teckningarna säger mycket om fasorna den lille pojken upplever, mycket som aldrig skulle kunna sägas i ord. [Barnbokskatalogen]
Parallelltext på arabiska och svenska
There are no comments on this title.