Syndetics cover image
Image from Syndetics

Maalin ka mid ah maalmaha dugsiga xannaanada / Maria Nilsson Thore ; översättning: Musa M. Isse.

By: Contributor(s): Material type: TextTextLanguage: Somali, Swedish Language: Swedish Language: Somali Original language: Swedish Series: Alla trePublisher: Stockholm : Fenix, 2021Description: 33 onumrerade sidor illustrationer 25 cmContent type:
  • text, still image
Media type:
  • unmediated
Carrier type:
  • volume
ISBN:
  • 9789175254142
Other title:
  • En dag på förskolan Ärtan [Parallel title]
Contained works:
  • Nilsson Thore, Maria, 1975- En dag på förskolan Ärtan Svenska [aut, ill]
  • Nilsson Thore, Maria, 1975- En dag på förskolan Ärtan [aut, ill]
Subject(s): Genre/Form: Other classification:
  • Htcaec(yb),uf
  • Hcctca(yb),uf
  • Hcf(yb)
Summary: Boken är på somaliska med svensk parallelltext. Häng med Valle, Idde och Ester en hel lång förskoledag! På förskolan Ärtan finns så många saker att upptäcka och vi får följa med från morgonens lämning till eftermiddagens hämtning via lekstund, matstund, fruktstund och toabesök. Det blir klur, lek och en stor dos bus – en vanlig dag på förskolan helt enkelt. Bilderboksskaparen Maria Nilsson Thore böcker om "Alla tre" bjuder på underbart mysiga bilder med massor av roliga detaljer att upptäcka och i denna utgåva har de samlats ihop för att skildra en hel förskoledag! "Alla tre"-böckerna är en serie bilderböcker som utspelar sig i en vardagsmiljö som alla förskolebarn kan känna igen sig i.
Holdings
Item type Current library Collection Call number Status Date due Barcode Item holds
Barnbok Almedalsbiblioteket Barn & ungdom ufHtca (Browse shelf(Opens below)) Available 56577270066
Total holds: 0

Omslag: "Parallelltextad på svenska"

Boken är på somaliska med svensk parallelltext. Häng med Valle, Idde och Ester en hel lång förskoledag! På förskolan Ärtan finns så många saker att upptäcka och vi får följa med från morgonens lämning till eftermiddagens hämtning via lekstund, matstund, fruktstund och toabesök. Det blir klur, lek och en stor dos bus – en vanlig dag på förskolan helt enkelt. Bilderboksskaparen Maria Nilsson Thore böcker om "Alla tre" bjuder på underbart mysiga bilder med massor av roliga detaljer att upptäcka och i denna utgåva har de samlats ihop för att skildra en hel förskoledag! "Alla tre"-böckerna är en serie bilderböcker som utspelar sig i en vardagsmiljö som alla förskolebarn kan känna igen sig i.

Parallelltext på somaliska och svenska

Powered by Koha