Syndetics cover image
Image from Syndetics

Dugsiga dabbaasha / qoraalka: Helena Bross ; sawirrada: Kadri Ilves = text: Helena Bross ; bild: Kadri Ilves ; översättning: Musa M. Isse.

By: Contributor(s): Material type: TextTextLanguage: Somali Language: Somali Series: Axel och Omar | Aksel iyo Cumar | Akhris aad u fudud | Extra lätt att läsaPublisher: Stockholm : Fenix, [2020]Manufacturer: 2020Description: 57 onumrerade sidor illustrationer 22 cmContent type:
  • text, still image
Media type:
  • unmediated
Carrier type:
  • volume
ISBN:
  • 9789175253343
Other title:
  • Simskolan [Parallel title]
Contained works:
  • Bross, Helena, 1950- Simskolan Somaliska [aut]
Subject(s): Genre/Form: DDC classification:
  • 893.54 22 (machine generated)
Other classification:
  • ufHtca
  • Hcctca,uf
  • Hcf
Summary: "Simskolan" är den femte helt fristående delen om kompisarna Axel och Omar som bor i samma hus. Varma och spännande berättelser med få och korta textrader och enkla ord i versaler. Charmig vardagsdramatik när den är som allra bäst. Perfekt för nybörjarläsare!Hela klassen är på simskola. Omar och Axel övar och övar. Axel tycker att det är kul men inte Omar. Hans ben bara sjunker och ibland sjunker huvudet också! Då blir Omar ledsen och vill gå hem. Men Axel vill ju vara med Omar. Hur ska han göra?"Solgatan 1" är en serie mycket lättlästa böcker som ingår i "Extra lätt att läsa". Läs också: "Nya kompisar", "Hundralappen", "Polisen kommer!" och "Vad ska fröken säga?".Boken innehåller text på somaliska och svenska. Den finns även på svenska, svenska och arabiska samt engelska och arabiska.
Holdings
Item type Current library Collection Call number Status Date due Barcode Item holds
Barnbok Almedalsbiblioteket Barn & ungdom ufHtca Available 56077130118
Total holds: 0

Parallelltext på svenska och somaliska

"Simskolan" är den femte helt fristående delen om kompisarna Axel och Omar som bor i samma hus. Varma och spännande berättelser med få och korta textrader och enkla ord i versaler. Charmig vardagsdramatik när den är som allra bäst. Perfekt för nybörjarläsare!Hela klassen är på simskola. Omar och Axel övar och övar. Axel tycker att det är kul men inte Omar. Hans ben bara sjunker och ibland sjunker huvudet också! Då blir Omar ledsen och vill gå hem. Men Axel vill ju vara med Omar. Hur ska han göra?"Solgatan 1" är en serie mycket lättlästa böcker som ingår i "Extra lätt att läsa". Läs också: "Nya kompisar", "Hundralappen", "Polisen kommer!" och "Vad ska fröken säga?".Boken innehåller text på somaliska och svenska. Den finns även på svenska, svenska och arabiska samt engelska och arabiska.

Powered by Koha