Pojken och trollkarlen : syrisk folksaga = al-Ṣabī wa-al-sāḥir : qiṣaṣ shaʿbīyah sūrīyah / återberättad av: Mats Rehnman ; [illustratör: David Henson]
Material type:
TextLanguage: Arabic, Swedish Original language: Swedish Series: al-ḤakawātīPublication details: Höganäs Hegas 2017Description: 61 s. illISBN: - 978-91-7543-506-0
- 91-7543-506-3
- Hsgec
- Hcg
- Hccsg
| Item type | Current library | Collection | Shelving location | Call number | Status | Date due | Barcode | Item holds | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Barnbok | Almedalsbiblioteket | Barn & ungdom | ugHsg (Browse shelf(Opens below)) | Available | 80058673714 | ||||
| Barnbok | Bokbussen | Barn & ungdom | ugHsg (Browse shelf(Opens below)) | Available | 80060077021 | ||||
| Barnbok | Fårösunds bibliotek | Barn & ungdom | ugHsg (Browse shelf(Opens below)) | Available | 80060075734 | ||||
| Barnbok | Gråbobiblioteket | Barn & ungdom | ugHsg (Browse shelf(Opens below)) | Available | 54457800143 | ||||
| Barnbok | Hemse bibliotek | Barn & ungdom | Tvåspråkshyllan | ugHsg (Browse shelf(Opens below)) | Available | 80058260853 | |||
| Ny i Sverige | Klintehamns bibliotek | Vuxen | Ny i Sverige | ugHsg (Browse shelf(Opens below)) | Available | 80049947720 | |||
| Barnbok | Slite bibliotek | Barn & ungdom | ugHsg (Browse shelf(Opens below)) | Available | 80060075470 |
Browsing Slite bibliotek shelves, Collection: Barn & ungdom Close shelf browser (Hides shelf browser)
Parallelltext på arabiska och svenska
En fattig kvinna vill att hennes son ska få ett yrke, därför tar hon med honom till en trollkarl och ber att pojken ska få lära sig att trolla. Trollkarlen är elak och låser in pojken i ett stort rum med trolleriböcker. Pojken läser dem noga. En dag lyckas han fly och ta sig hem till sin mamma. De är lika fattiga som förut och nu är frågan om pojken ska kunna trolla efter att han har läst trolleriböckerna. Parallelltext på svenska och arabiska. Lättläst.
Svårighetsgrad: Lix 20, Hegas-nivå 4